Prosodic approaches to the discourse marker "no hombre" in the Corpus Monterrey-PRESEEA
DOI:
https://doi.org/10.24201/clecm.v12.326Keywords:
prosody, focus marker, prosodic feature, Monterrey spanishAbstract
This paper offers an approach to the discursive functions of the discourse marker no hombre in Mexican Spanish. This marker has not been adequately described, so the main objective of this paper is to offer a first approach to the prosodic features of the discourse marker no hombre in Monterrey Spanish data. The analysis follows the postulates of the Autosegmental Metrical model and the prosodic notation system Sp_ToBI and it is based on the idea that the prosodic realization of the discourse marker is decisive for its interpretation in conversation. The results show that the discursive functions have a prosodic correlation reflected in the different tonal heights, the assignment of tonal pitch accents, and the syllable duration of the marker. This is a work that helps to characterize the variety of Monterrey Spanish in prosodic terms.
Downloads
References
Boersma, Paul & Weenink, David. 2024. Praat. Versión 6.4.05, Ámsterdam, Universidad de Ámsterdam.
Briz, Antonio, Pons Bordería, Salvador & Portolés, José. (coords.). 2008. Diccionario de partículas discursivas del español. En línea, www.dpde.es.
Cabedo Nebot, Adrián. 2013. Sobre prosodia, marcadores del discurso y unidades del discurso en español: evidencias de un corpus oral espontáneo. Onomázein 28. 201-213. https://doi.org/10.7764/onomazein.28.11
Castelló Vercher, Carlos. 2023. Análisis pragmaprosódico del marcador discursivo entonces en la conversación coloquial de Valencia y Madrid. Verba: Anuario Galego de Filoloxía 50. 1-21. https://doi.org/10.15304/verba.50.7797
DOI: https://doi.org/10.15304/verba.50.7797Cuenca, Maria Josep & Torres Vilatarsana, Marta. 2008. Usos de hombre/home y mujer/dona como marcadores del discurso en la conversación coloquial. Verba 35. 235-256. Disponible en: http://hdl.handle.net/10347/3494
Dorta, Josefa & Domínguez García, María Noemí. 2003. Funciones discursivas y prosodia del marcador entonces. Anuario de Letras XLI. 65-84. Disponible en: https://repositorio.unam.mx/contenidos/4119150
Elvira García, Wendy & Roseano, Paolo. 2014. Create pictures with tiers v.4.1. Praat script. (Retrieved from http://stel.ub.edu/labfon/en/praat-scripts)
Estellés Arguedas, María. 2017. ¿Se puede determinar el grado de gramaticalización de los marcadores del discurso a través de la prosodia? Un estudio preliminar. Normas 7(2). 227-252. http://dx.doi.org/10.7203/normas.v7i2.11211
DOI: https://doi.org/10.7203/Normas.v7i2.11211Face, Timothy. 2002. El foco y la altura tonal en español. Boletín de lingüística 17. 30-52. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=34701703
Gaviño Rodríguez, Victoriano. Operaciones metalingüísticas del marcador discursivo hombre. MarcoELE. Revista electrónica de Didáctica Español Lengua Extranjera 12. 1-11. Disponible en: https://marcoele.com/marcador-discursivo-hombre/
Gozalo Gómez, Paula & Martín Rodríguez, María. 2008. El marcador discursivo hombre y su tratamiento en el aula de E/LE. Revista electrónica de didáctica /español lengua extranjera 14. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2801104
Hidalgo Navarro, Antonio. 2010. Los marcadores del discurso y su significante: en torno a la interfaz marcadores-prosodia en español. En Loureda Lamas, Óscar & Acín Villa, Esperanza. (eds.), Los estudios sobre marcadores del discurso en español, hoy, 61-92. Madrid: Arco Libros.
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110236323.440Hidalgo Navarro, Antonio. 2017. Marcadores discursivos y prosodia: parámetros acústicos y especialización funcional de partículas atenuantes en español. Verba 44. 35-70. https://doi.org/10.15304/verba.44.2637
DOI: https://doi.org/10.15304/verba.44.2637Hidalgo Navarro, Antonio & Martínez Hernández, Diana. 2019. Prosodic versatility, hierarchical rank and pragmatic function in conversational markers. En Loureda, Óscar et al. (eds.) Empirical Studies of the Construction of Discourse, 61-92. Ámsterdam-Filadelfia: John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/pbns.305.03nav?locatt=mode:legacy">https://doi.org/10.1075/pbns.305.03nav
DOI: https://doi.org/10.1075/pbns.305.03navHidalgo, Antonio & Briz Gómez, Antonio. 2023. Partículas discursivas y prosodia: los marcadores de control de contacto ¿sabes? y ¿entiendes?. Spanish in Context, 20(3). 512-549. https://doi.org/10.1075/sic.21027.hid?locatt=mode:legacy">https://doi.org/10.1075/sic.21027.hid
DOI: https://doi.org/10.1075/sic.21027.hidHualde, José Ignacio & Prieto, Pilar. 2015. Intonational variation in Spanish: European and American varieties. En Frota, Sónia & Prieto, Pilar. (eds.), Intonation in Romance. 350-391. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199685332.003.0010
DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199685332.003.0010Martín Butragueño, Pedro. 2003. Hacia una descripción de los marcadores discursivos. Datos del español de México. En Herrera, Esther & Martín Butragueño, Pedro. (eds.), La tonía: dimensiones fonéticas y fonológicas, 375-402. México: El Colegio de México.
Martín Butragueño, Pedro. 2006. Prosodia del marcador bueno. Anuario de letras XLIV. 17-76. Disponible en: https://repositorio.unam.mx/contenidos/4140520
Martín Zorraquino, María Antonia & Portolés Lázaro, José. 1999. Los marcadores del discurso. En Bosque, Ignacio & Demonte, Violeta. (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española. Vol. 3. 4051-4213. Madrid: Espasa-Calpe. https://doi.org/10.15581/008.16.27325
Martínez Hernández, Diana. 2015. La importancia del factor prosódico en el estudio de los marcadores del discurso: algunos problemas de su análisis acústico-melódico. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 62. 105-124. https://doi.org/10.5209/rev_CLAC.2015.v62.49500
DOI: https://doi.org/10.5209/rev_CLAC.2015.v62.49500Martínez Hernández, Diana. 2016. Análisis pragmaprosódico del marcador discursivo bueno. Verba 43. 77-106. https://doi.org/10.15304/verba.43.1888
DOI: https://doi.org/10.15304/verba.43.1888Montolío Durán, Estrella & Martín Zorraquino, María Antonia. 1998. Los marcadores del discurso. Teoría y análisis. Madrid: Arco Libros.
Portolés, José. 2002. Marcadores del discurso. Barcelona: Ariel.
Pierrehumbert, Janet. 1980. The Phonetics and phonology of English Intonation. Cambridge: Massachusetts Institute of Technology. (Tesis de doctorado). Disponible en: http://hdl.handle.net/1721.1/16065
Rodríguez Alfano, Lidia. 2012. Corpus Monterrey-PRESEEA, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad Autónoma de Nuevo León-CONACYT-Felina.
Romera, Magdalena & Elordieta, Gorka. 2002. Características prosódicas de la unidad funcional del discurso entonces: implicaciones teóricas. Oralia 5. 247-263. https://doi.org/10.25115/oralia.v5i1.8450
DOI: https://doi.org/10.25115/oralia.v5i1.8450Ruiz, Miguel Mateo & Cantero Serena, Francisco José. 2022. Análisis prosódico de los marcadores discursivos en la conversación coloquial. Revista da Abralin 21(2). 174-192. https://doi.org/10.25189/rabralin.v21i2.2082
DOI: https://doi.org/10.25189/rabralin.v21i2.2082Ruiz González, Natalia. 2021. Hombre, quiero decir que… Análisis sociolingüístico de la partícula hombre como reformulador en el corpus PRESEEA de Granada. Tonos Digital 40. 1-25. Disponible en: http://hdl.handle.net/10201/105628
Wichmann, Anne. 2011. Grammaticalization and prosody. En Heine, Bernd & Narrog, Heiko. (eds.), The Oxford Handbook of Grammaticalization. 331–341. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199586783.013.0026
DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199586783.013.0026
Downloads
Published
How to Cite
-
Abstract30
-
PDF (Español)23
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Ángel Vargas Manzano
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors retain copyright of their work and are free to disseminate it, make copies for any use, and/or deposit in any repository or archive of their choice, but they grant Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México the right to publish the work for the first time. Authors agree to acknowledge Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México as the site of original publication of their article / note / review through proper citation.
Articles appearing in Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México are made available to readers under a Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.
