Aproximaciones a la prosodia del marcador "no hombre" en el Corpus Monterrey-PRESEEA
DOI:
https://doi.org/10.24201/clecm.v12.326Palabras clave:
prosodia, enfocadores de alteridad, rasgos prosódicos, español de MonterreyResumen
Este estudio ofrece un acercamiento a las funciones discursivas del marcador no hombre en una variedad del español mexicano. A dicho marcador no se le ha prestado atención y no se le ha descrito de manera adecuada, por lo que este trabajo tiene como objetivo principal ofrecer una primera aproximación a los rasgos prosódicos del marcador no hombre con datos del español de Monterrey. El análisis sigue los postulados del modelo métrico-autosegmental y el sistema de notación prosódica Sp_ToBI; además, parte de la idea de que la realización prosódica del marcador discursivo es determinante para su interpretación en la conversación. Los resultados muestran que las funciones de atenuación, intensificación e indicador de alegría tienen un correlato prosódico que se refleja en las diferentes alturas tonales, la asignación de acentos tonales, así como en la duración de las sílabas del marcador. Se trata de un trabajo que ayuda a caracterizar la variedad del español de Monterrey en términos prosódicos.
Descargas
Citas
Boersma, Paul & Weenink, David. 2024. Praat. Versión 6.4.05, Ámsterdam, Universidad de Ámsterdam.
Briz, Antonio, Pons Bordería, Salvador & Portolés, José. (coords.). 2008. Diccionario de partículas discursivas del español. En línea, www.dpde.es.
Cabedo Nebot, Adrián. 2013. Sobre prosodia, marcadores del discurso y unidades del discurso en español: evidencias de un corpus oral espontáneo. Onomázein 28. 201-213. https://doi.org/10.7764/onomazein.28.11
Castelló Vercher, Carlos. 2023. Análisis pragmaprosódico del marcador discursivo entonces en la conversación coloquial de Valencia y Madrid. Verba: Anuario Galego de Filoloxía 50. 1-21. https://doi.org/10.15304/verba.50.7797
DOI: https://doi.org/10.15304/verba.50.7797Cuenca, Maria Josep & Torres Vilatarsana, Marta. 2008. Usos de hombre/home y mujer/dona como marcadores del discurso en la conversación coloquial. Verba 35. 235-256. Disponible en: http://hdl.handle.net/10347/3494
Dorta, Josefa & Domínguez García, María Noemí. 2003. Funciones discursivas y prosodia del marcador entonces. Anuario de Letras XLI. 65-84. Disponible en: https://repositorio.unam.mx/contenidos/4119150
Elvira García, Wendy & Roseano, Paolo. 2014. Create pictures with tiers v.4.1. Praat script. (Retrieved from http://stel.ub.edu/labfon/en/praat-scripts)
Estellés Arguedas, María. 2017. ¿Se puede determinar el grado de gramaticalización de los marcadores del discurso a través de la prosodia? Un estudio preliminar. Normas 7(2). 227-252. http://dx.doi.org/10.7203/normas.v7i2.11211
DOI: https://doi.org/10.7203/Normas.v7i2.11211Face, Timothy. 2002. El foco y la altura tonal en español. Boletín de lingüística 17. 30-52. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=34701703
Gaviño Rodríguez, Victoriano. Operaciones metalingüísticas del marcador discursivo hombre. MarcoELE. Revista electrónica de Didáctica Español Lengua Extranjera 12. 1-11. Disponible en: https://marcoele.com/marcador-discursivo-hombre/
Gozalo Gómez, Paula & Martín Rodríguez, María. 2008. El marcador discursivo hombre y su tratamiento en el aula de E/LE. Revista electrónica de didáctica /español lengua extranjera 14. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2801104
Hidalgo Navarro, Antonio. 2010. Los marcadores del discurso y su significante: en torno a la interfaz marcadores-prosodia en español. En Loureda Lamas, Óscar & Acín Villa, Esperanza. (eds.), Los estudios sobre marcadores del discurso en español, hoy, 61-92. Madrid: Arco Libros.
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110236323.440Hidalgo Navarro, Antonio. 2017. Marcadores discursivos y prosodia: parámetros acústicos y especialización funcional de partículas atenuantes en español. Verba 44. 35-70. https://doi.org/10.15304/verba.44.2637
DOI: https://doi.org/10.15304/verba.44.2637Hidalgo Navarro, Antonio & Martínez Hernández, Diana. 2019. Prosodic versatility, hierarchical rank and pragmatic function in conversational markers. En Loureda, Óscar et al. (eds.) Empirical Studies of the Construction of Discourse, 61-92. Ámsterdam-Filadelfia: John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/pbns.305.03nav?locatt=mode:legacy">https://doi.org/10.1075/pbns.305.03nav
DOI: https://doi.org/10.1075/pbns.305.03navHidalgo, Antonio & Briz Gómez, Antonio. 2023. Partículas discursivas y prosodia: los marcadores de control de contacto ¿sabes? y ¿entiendes?. Spanish in Context, 20(3). 512-549. https://doi.org/10.1075/sic.21027.hid?locatt=mode:legacy">https://doi.org/10.1075/sic.21027.hid
DOI: https://doi.org/10.1075/sic.21027.hidHualde, José Ignacio & Prieto, Pilar. 2015. Intonational variation in Spanish: European and American varieties. En Frota, Sónia & Prieto, Pilar. (eds.), Intonation in Romance. 350-391. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199685332.003.0010
DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199685332.003.0010Martín Butragueño, Pedro. 2003. Hacia una descripción de los marcadores discursivos. Datos del español de México. En Herrera, Esther & Martín Butragueño, Pedro. (eds.), La tonía: dimensiones fonéticas y fonológicas, 375-402. México: El Colegio de México.
Martín Butragueño, Pedro. 2006. Prosodia del marcador bueno. Anuario de letras XLIV. 17-76. Disponible en: https://repositorio.unam.mx/contenidos/4140520
Martín Zorraquino, María Antonia & Portolés Lázaro, José. 1999. Los marcadores del discurso. En Bosque, Ignacio & Demonte, Violeta. (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española. Vol. 3. 4051-4213. Madrid: Espasa-Calpe. https://doi.org/10.15581/008.16.27325
Martínez Hernández, Diana. 2015. La importancia del factor prosódico en el estudio de los marcadores del discurso: algunos problemas de su análisis acústico-melódico. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 62. 105-124. https://doi.org/10.5209/rev_CLAC.2015.v62.49500
DOI: https://doi.org/10.5209/rev_CLAC.2015.v62.49500Martínez Hernández, Diana. 2016. Análisis pragmaprosódico del marcador discursivo bueno. Verba 43. 77-106. https://doi.org/10.15304/verba.43.1888
DOI: https://doi.org/10.15304/verba.43.1888Montolío Durán, Estrella & Martín Zorraquino, María Antonia. 1998. Los marcadores del discurso. Teoría y análisis. Madrid: Arco Libros.
Portolés, José. 2002. Marcadores del discurso. Barcelona: Ariel.
Pierrehumbert, Janet. 1980. The Phonetics and phonology of English Intonation. Cambridge: Massachusetts Institute of Technology. (Tesis de doctorado). Disponible en: http://hdl.handle.net/1721.1/16065
Rodríguez Alfano, Lidia. 2012. Corpus Monterrey-PRESEEA, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad Autónoma de Nuevo León-CONACYT-Felina.
Romera, Magdalena & Elordieta, Gorka. 2002. Características prosódicas de la unidad funcional del discurso entonces: implicaciones teóricas. Oralia 5. 247-263. https://doi.org/10.25115/oralia.v5i1.8450
DOI: https://doi.org/10.25115/oralia.v5i1.8450Ruiz, Miguel Mateo & Cantero Serena, Francisco José. 2022. Análisis prosódico de los marcadores discursivos en la conversación coloquial. Revista da Abralin 21(2). 174-192. https://doi.org/10.25189/rabralin.v21i2.2082
DOI: https://doi.org/10.25189/rabralin.v21i2.2082Ruiz González, Natalia. 2021. Hombre, quiero decir que… Análisis sociolingüístico de la partícula hombre como reformulador en el corpus PRESEEA de Granada. Tonos Digital 40. 1-25. Disponible en: http://hdl.handle.net/10201/105628
Wichmann, Anne. 2011. Grammaticalization and prosody. En Heine, Bernd & Narrog, Heiko. (eds.), The Oxford Handbook of Grammaticalization. 331–341. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199586783.013.0026
DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199586783.013.0026
Descargas
Publicado
Cómo citar
-
Resumen23
-
PDF21
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Ángel Vargas Manzano
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores conservan los derechos sobre su obra y tienen libertad de diseminar su trabajo y hacerlo disponible en otros lugares (repositorios, páginas web personales, antologías), pero garantizarán a esta revista el derecho de primera publicación y se comprometen a citar CLECM como referencia de la publicación original.
Los trabajos publicados en Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México se publican bajo los términos que se indican en la Licencia Creative Commons con Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.
