Clusters vs units in Otomanguean: the cases of Tlapanec (Mè’phàà) and Zapotec (Dixsa:)

Autores/as

  • Hiroto Uchihara Universidad Nacional Autónoma de México

DOI:

https://doi.org/10.24201/clecm.v8i0.224

Palabras clave:

segmentos complejos, tipología canónica, tlapaneco, zapoteco

Resumen

Desde el trabajo pionero de Trubetzkoy (1939), se han presentado varias propuestas para distinguir las secuencias y las unidades consonánticas en las lenguas individuales. En este artículo, exploraré los casos del tlapaneco (mè’phàà) de Malinaltepec y el zapoteco (dixsa:) de Teotitlán del Valle, dos lenguas otomangues. Examinaré los criterios generales y particulares de cada lengua para distinguir secuencias y unidades en estas lenguas. Mostraré que en ambos casos los criterios no siempre coinciden: ciertas secuencias resultan ser secuencias según algunos criterios pero como unidades según otros. Basándome en estas observaciones e inspirado en la Tipología Canónica (Brown et al. 2012), argumentaré que la distinción entre las secuencias y unidades no es dicotómica, sino multidimensional: los casos individuales pueden considerarse simultáneamente secuencias en algunos aspectos, pero unidades en otros, entonces la tipología de los comportamientos es más rica que la oposición binaria simple.  

Biografía del autor/a

Hiroto Uchihara, Universidad Nacional Autónoma de México

Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

Referencias

Anderson, Stephen. 1976. Nasality and the internal structure of segments. Language 52. 326.

Avelino, Heriberto. 1997. Fonología y morfofonología del Pame Norte. Mexico: Escuela Nacional de Antropología e Historia/Secretaria de Educación Pública. (Bachelor’s degree thesis).

Berthiaume, Scott. 2003. A Phonological grammar of Northern Pame., Texas: UT Arlington. (Doctoral dissertation).

Brown, Dunstan; Chumakina, Marina, & Corbett, Greville G. (eds.). 2012. Canonical morphology and syntax. Oxford: Oxford University Press.

Buckley, Eugene. 1992. Kashaya laryngeal increments, complex segments, and the moraic tier. Linguistic Inquiry 23. 487–496.

Buckley, Eugene. 2011. Metathesis. In van Oostendorp, M.; Ewen, Colin; Hume, E. & Rice, K. (eds.), The Blackwell Companion to Phonology. V.III. Phonological Processes. Oxford: Wiley-Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781444335262.wbctp0059

Campbell, Eric W. 2017. Otomanguean historical linguistics: exploring the subgroups. Language & Linguistics Compass 11(7), e12244. https://doi.org/10.1111/lnc3.12244

Campbell, Lyle. 1974. Phonological features: problems and proposals. Language 50(1). 52–65.

Carrasco Zúñiga, Abad. 2006. Los procesos morfofonológicos de la lengua me'phaa, Mexico: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social. (Master´'s thesis).

Carrasco Zúñiga, Abad & Marcos Weathers D. 1988. Xó- Nitháán Me’phaa: cómo se escribe el tlapaneco. Asociación para la Promoción de Lecto-escritura Tlapaneca (APLT). Mexico, D.F.: Editorial Cuajimalpa.

Clements, George N. & Keyser, Samuel Jay. 1983. CV Phonology: a generative theory of the syllable. Cambridge, MA: MIT Press.

Corbett, Greville. 2006. Agreement. Cambridge: Cambridge University Press.

Corbett, Greville. 2015. Morphosyntactic complexity: A typology of lexical splits. Language 91(1): 145–193.

Devine, A.M. 1971. Phoneme or Cluster: a critical survey. Phonetica 24(2). 65–85.

Dingemanse, M. 2019. 'Ideophone' as a comparative concept. In Akita, K. & Pardeshi P. (eds.), Ideophones, mimetics, and expressives, 13–33. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/ill.16.02din

Gąsiorowski, Piotr. 2000. Special status: presigmatised stops. Multis vocibus de lingua, 29–38. Wydzial Neofilologii, UAM: Poznán.

Golston, Chris & Kehrein, Wolfgang. 1998. Mazatec onsets and nuclei. International Journal of American Linguistics 64(4). 311–337.

Gouskova, Maria & Stanton, Julia. 2021. Learning complex segments. Language 97(1). 151–193. 10.1353/lan.2021.0011

Hall, T. A. 2001. The distribution of superheavy syllables in modern English. Folia Linguistica: Acta Societatis Linguisticae Europaeae 35(3). 399–442. https://doi.org/10.1515/flin.2001.35.3-4.399

Hyman, Larry M. 2006. Word-prosodic typology. Phonology 23(2). 225–257. DOI: https://doi.org/10.1017/S0952675706000893

Kim, Chin-Wu. 1970. A theory of aspiration. Phonetica 21. 107–116. DOI:10.1159/000259293

Kwon, N. 2017. Total reduplication in Japanese ideophones: an exercise in localized canonical typology. Glossa: A Journal of General Linguistics 2(1) 40. 1–31. http://doi.org/10.5334/gjgl.267

Kwon, Nahyun & Round, Erich. 2015. Phonaesthemes in morphological theory. Morphology 25. 1-27.

Leben, William R. 1973. Suprasegmental phonology. Boston: MIT. (Doctoral dissertation).

Lin, Yen-Hwei. 2011. Affricates. In van Oostendorp, Marc; Ewen, Colin J.; Hume, Elizabeth & Rice, Keren (eds.). The Blackwell Companion to Phonology, 367–390. Oxford: Wiley–Blackwell.

Oropeza Bruno, Iván. 2014. Fonética, fonología y tonología del Mè’phàà de Unión de las Peras. Mexico: Escuela Nacional de Antropología e Historia. (Bachelor’s degree thesis).

Maddieson, Ian. 1984. Patterns of sounds. Cambridge: Cambridge University Press.

Marlett, Stephen. On the analysis of the glottalic element in Me’phaa. ms.

Marlett, Stephen & Weathers, Mark. 2012. Me’phaa (Tlapanec). ms.

Marlett, Stephen A. & Weathers, Mark L. 2015. La familia lingüística tlapaneca. ms.

Marlett, Stephen & Weathers; Mark. 2018. The sounds of Me’phaa (Tlapanec): a new assessment. SIL-Mexico Electronic Working Papers 25. Mexico: Instituto Lingüístico de Verano.

Martinet, A. 1939. Un ou deux phonèmes? Acta Linguistica 1(1). 94–103. https://doi.org/10.1080/03740463.1939.10410853

Navarro Solano, Abad. 2012. El patrón de alineamiento en el meʔ1phaa1. Mexico: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social. (Master’s thesis).

Nellis, Neil & Goodner de Nellis, Jane. 1983. Diccionario zapoteco de Juárez. Mexico: Instituto Lingüístico de Verano. https://www.sil.org/resources/archives/10934

Operstein, Natalie. 2012. Proto-Zapotec *tty/*ty and *ttz/*tz. International Journal of American Linguistics 78(1). 1–40. DOI: https://doi.org/10.1086/662636

Pike, Kenneth L. 1947. Phonemics: a technique for reducing languages to writing. Michigan: Ann Arbor/University of Michigan Press.

Pike, Kenneth & Pike, Eunice V. 1947. Immediate constituents of Mazateco syllables. International Journal of American Linguistics 13(2). 78–91.

Pride, Leslie & Pride, Kitty. 1970. Vocabulario chatino de Tataltepec: castellano–chatino, chatino–castellano. Mexico: SIL. https://www.sil.org/resources/archives/10951.

Rasch, Jeffrey W. 2002. The basic morpho-syntax of Yaitepec Chatino. Houston: Rice University. (Doctoral dissertation)

Round, Erich R. 2019. Canonical Phonology. (Paper presented at the Association for Linguistic Typology, Pavia, Italy, September.)

Round, Erich R. & Corbett, Greville G. 2020. Comparability and measurement in typological science: The bright future for linguistics. Linguistic Typology, 24(3). 489–525. DOI: https://doi.org/10.1515/lingty-2020-2060

Round, Erich & Macklin-Cordes, Jayden L. 2015. On the design, in practice, of typological microvariables. New Developments in the Quantitative Study of Languages. Helsinki: Linguistics association of Finland.

Ryan, Kevin. 2014. Onsets contribute to syllable weight: statistical evidence from stress and meter. Language 90(2). 309–341. doi:10.1353/lan.2014.0029

Smith-Stark, Thomas C. 2003. La ortografía del zapoteco en el Vocabulario de fray Juan de Córdova. In Romero Frizzi, María de los Ángeles (coord.), Escritura zapoteca: 2 500 años de historia, 173–239. Mexico: CIESAS/CONACULTA/INAH/Porrúa.

Stark, Donald. 1947. Mixteco: complex phonemes. Aboriginal Linguistics 1(1). 10–15.

Steriade, Donca. 1992. Segments, contours and clusters. In Crochetière, A.; Boulanger, J & Ouellon C. (eds.) Actes du XVe Congrès international des linguistes, Québec, Université Laval, 9-14 Août 1992: les langues menacées = Proceedings of the XVth International Congress of Linguists, Québec, Université Laval, 9–14 August 1992: endangered languages.

Steriade, Donca. 1994. Complex onsets as single segments: the Mazateco pattern. In Cole, J. & C. Kisseberth C. (eds.), Perspectives in Phonology, 203–291. Stanford: Center for the Study of Language and Information.

Suárez, Jorge A. 1983. La lengua tlapaneca de Malinaltepec. Mexico: Universidad Nacional Autónoma de México.

Tak, Jin-Young. 2011. Universals of prenasalized consonants: phonemic or derived, single or complex? Journal of Universal Language 12(2). 127–158.

Tiburcio Cano, Gregorio. 2017. La flexión verbal del me’phaa de Zilacayotitlán. Mexico: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social. (Master’s thesis).

Topintzi, Nina. 2006. Moraic onsets. London: University College London. (Doctoral dissertation).

Trubetzkoy, N.S. 1939[1969]. Principles of phonology (translated by Christiane A. M. Baltaxe from Trubetzkoy, N.S. 1958. Grunzüge der Phonologie. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.). University of California Press: Berkeley & Los Angeles.

Uchihara, Hiroto & Gutiérrez, Ambrocio. 2019. El texto Don Crescencio: ilustración del sistema tonal del zapoteco de Teotitlán del Valle. Tlalocan 24. 127–155. DOI: http://dx.doi.org/10.19130/iifl.tlalocan.2019.487

Uchihara, Hiroto & Gutiérrez, Ambrocio. 2020. Open and closed mid-front vowels in Teotitlán Zapotec. Phonological Data & Analysis 2(7). 1–22. DOI: 10.3765/pda.v2art7.42

Uchihara, Hiroto & Pérez Báez, Gabriela. 2016. Fortis/lenis, glides and vowels in Quiaviní Zapotec. Glossa: a journal of general linguistics 1(1). 27. 1–24. DOI: http://doi.org/10.5334/gjgl.13

Uchihara, Hiroto & Tiburcio Cano, Gregorio. In press. Foot-based allomorphy in Tlapanec (Mè’phàà). Linguistics: An Interdisciplinary Journal of the Language Sciences.

Ultan, Russell. 1978. A typological view of metathesis. In Greenberg, Joseph H.; Moravcsik, Edith; Ferguson, Charles A.; Moravcsik, Edith A. (eds.), Universals of human language: Phonology, vol. 2, 367–402. Stanford: Stanford University Press.

Weathers, Mark L. 1976. Tlapanec 1975. International Journal of American Linguistics, 42(4): 367–371.

Weathers, Esther; Weathers Mark & Marlett, Stephen. 2012. The minimal word and the syllable in Me’phaa. ms.

Weijer, Jeroen van de. 1996. Segmental structure and complex segments. Tübingen: Niemeyer.

Weijer, Jeroen van de. 2011. Secondary and double articulation. In Oostendorp, Marc van; Ewen, Colin J.; Hume, Elizabeth & Rice, Keren (eds.), The Blackwell Companion to Phonology 1, 694–710. Oxford: Wiley-Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781444335262.wbctp0029

Descargas

Publicado

2021-09-08

Cómo citar

Uchihara, H. . (2021). Clusters vs units in Otomanguean: the cases of Tlapanec (Mè’phàà) and Zapotec (Dixsa:). Cuadernos De Lingüística De El Colegio De México, 8, 1-57. https://doi.org/10.24201/clecm.v8i0.224