Fonología y origen de las consonantes dorsales labializadas en el seri
DOI:
https://doi.org/10.24201/clecm.v12.348Palabras clave:
consonantes dorsales, fricativa uvular, consonantes labializadas, desarrollo histórico, reconstrucción internaResumen
Este estudio examina la fonología y el desarrollo histórico de las consonantes dorsales labializadas en el seri (cmiique iitom), una lengua del noroeste de México. Esta lengua presenta un contraste poco común entre fricativas velares y uvulares, cada una con su contraparte labializada, formando seis fonemas dorsales sordos. Se demuestra que las consonantes labializadas surgieron históricamente por la pérdida de vocales redondeadas en tres contextos principales: la sílaba postónica, el prefijo de objeto indirecto de tercera persona y el prefijo de realis enfático. Se presentan detalles fonéticos como la labialización anticipada y la propagación posléxica. Además, se analiza la ortografía del seri, que preserva distinciones críticas para la estructura del idioma.
Descargas
Citas
Baerman, Matthew. 2016. Seri verb classes: morphosyntactic motivation and morphological autonomy. Language 92(4). 792–823.
Bancroft, Hubert Howe. 1886. Myths and languages. Vol. 3, The native races of the Pacific states of North America. San Francisco: The History Company.
Bartlett, John R. 1852. Vocabulary of the ‘Ceris’. Bureau of American Ethnology collection (uan: nmnh1627_025), National Anthropological Archives, Smithsonian Institution, Washington. Manuscript.
Butler H., Inez M. 1980. Gramática zapoteca: zapoteco de Yatzachi el Bajo. Mexico City: Instituto Lingüístico de Verano. https://mexico.sil.org/resources/archives/1322
Eberhard, David M. & Simons, Gary F. & Fennig, Charles D. (eds.). 2025. Ethnologue: Languages of the world. Dallas: SIL International. http://www.ethnologue.com
Fernández de Miranda, María Teresa. 1995 [1965]. El protozapoteco. Mexico City: El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios & Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Gil Burgoin, Carlos Ivanhoe. 2014. Reconstrucción del sistema consonántico del proto-yumano de California y delta del Colorado. Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México 2. 195–238.
Haspelmath, Martin & Dryer, Matthew S. & Gil, David & Comrie, Bernard (eds.). 2008. The World Atlas of Language Structures Online. http://wals.info
Heaton, Raina. 2018. Language isolates of Mesoamerica and northern Mexico. In Campbell, Lyle (ed.), Language isolates, 229–259. London: Routledge.
Hernández, Fortunato. 1902. Lengua seri o kunkáak. In Hernández, Fortunato (ed.), Las razas indígenas de Sonora y la guerra del Yaqui, 237–294. Mexico City: Casa Editorial J. De Elizalde. http://cdigital.dgb.uanl.mx/la/1080013243/1080013243.html
INALI (Instituto Nacional de Lenguas Indígenas). 2019. Cmiique iitom coi ziix quih iti cöpahpacta cöispaspoj hac: norma de escritura de la lengua cmiique iitom (seri). Mexico City: Secretaría de Cultura, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. https://site.inali.gob.mx/Micrositios/ normas/seri.html
IPA (International Phonetic Association). 1999. Handbook of the International Phonetic Association. Cambridge: Cambridge University Press.
Marlett, Stephen A. 1981a. The abstract consonant in Seri. Proceedings of the Berkeley Linguistics Society. 154–165.
Marlett, Stephen A. 1981b. The structure of Seri. Doctoral dissertation. La Jolla. University of California at San Diego.
https://mexico.sil.org/resources/archives/9917
Marlett, Stephen A. 1990. Person and number inflection in Seri. International Journal of American Linguistics 56(4). 503–541.
Marlett, Stephen A. 2008. Stress, extrametricality and the minimal word in Seri. Linguistic Discovery 6.1. 114. http://journals.dartmouth.edu/cgibin/WebObjects/Journals.woa/1/xmlpage/1/article/321
Marlett, Stephen A. 2010. The nineteenth-century Seri word lists: comparison and analysis. SIL-Mexico Branch Electronic Working Papers 8. 1–61. https://mexico.sil.org/resources/archives/56726
Marlett, Stephen A. 2012. Relative clauses in Seri. In Comrie, Bernard & Estrada-Fernández, Zarina. (eds.), Relative clauses in languages of the Americas: a typological overview, 213–242. Amsterdam: John Benjamins.
Marlett, Stephen A. 2024. A bibliography for the study of Seri history, language and culture. 3rd edn. Oaxaca: Instituto Lingüístico de Verano. https://mexico.sil.org/resources/archives/94401
Marlett, Stephen A. in preparation. The Seri language: a comprehensive description. Manuscript.
Marlett, Stephen A., F. & Moreno Herrera, F. Xavier & Herrera Astorga, Genaro G. 2005. Seri. Journal of the International Phonetic Association 35(1). 117–121.
Miller, Amy. 2018. Phonological developments in Delta-California Yuman. International Journal of American Linguistics 84(3). 383433. https://doi.org/10.1086/697588
Moran, Steven & McCloy, Daniel (eds.). 2019. phoible 2.0. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. http://phoible.org
Moser, Edward W. 1961. Number in Seri verbs. Master’s thesis. Phila- delphia. University of Pennsylvania. https://www.sil.org/resources/archives/100870
Moser, Edward W. & Moser, Mary B. 1961. Vocabulario seri. Mexico City: Instituto Lingüístico de Verano.
Moser, Edward W. & Moser, Mary B. 1965. Consonant–vowel balance in Seri (Hokan) syllables. Linguistics: An International Review 16. 50–67.
Moser, Edward W. & Moser, Mary B. 1976. Seri noun pluralization class- es. In Langdon, Margaret & Silver, Shirley (eds.), Hokan studies, 285–296. The Hague: Mouton.
Moser, Mary B. & Marlett, Stephen A. 2005. Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: diccionario seri–español–inglés. Mexico City & Hermosillo: Plaza y Valdés Editores & Universidad de Sonora.
Moser, Mary B. & Marlett, Stephen A. 2010. Comcaac quih yaza quih hant ihiip hac: diccionario seri–español–inglés. 2nd edn. (Colección Bicentenario). Mexico City & Hermosillo: Plaza y Valdés Editores & Universidad de Sonora. http://mexico.sil.org/resources/archives/42821
Operstein, Natalie. 2010. Consonant structure and prevocalization. Amsterdam: John Benjamins.
Pajeken, Clemens A. & Ruperti, Friedrich. 1861. Reise–Erinnerungen und Abenteuer aus der neuen Welt in ethnographischen Bildern. Bremen: Heyse.
Pinart, Alphonse. 1879. [Vocabulary of the Seri]. Washington: Bureau of American Ethnology collection, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution. Manuscript.
Romero Astorga, Pedro. 1995. Knoíki íitom: lengua seri de Sonora, primer ciclo, parte 1. Mexico City: Dirección General de Educación Indígena de la Subsecretaría de Educación Básica y Normal de la Secretaría de Educación Pública.
Smith-Stark, Thomas. 2007. Algunas isoglosas zapotecas. In Buenrostro, Cristina & Herrera Castro, Samuel & Lastra, Yolanda & Nava, Fernando & Rendón, Juan José & Schumann, Otto & Valiñas, Leopoldo & Vargas Monroy, María Aydeé (eds.), Clasificación de las lenguas indígenas de México: memorias del III Coloquio Internacional de Lingüística Mauricio Swadesh, 69–133. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México & Instituto de Investigaciones Antropológicas & Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.
Stemberger, Joseph P. & Marlett, Stephen A. 1983. Empty consonants in Seri. Linguistic Inquiry 14(4). 617–639.
Zhivlov, Mikhail. 2024. Hokan I: a review of comparative studies. Journal of Language Relationship 22(12). 162–188.
Publicado
Cómo citar
-
Resumen217
-
PDF102
-
XML3
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Stephen Marlett
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores conservan los derechos sobre su obra y tienen libertad de diseminar su trabajo y hacerlo disponible en otros lugares (repositorios, páginas web personales, antologías), pero garantizarán a esta revista el derecho de primera publicación y se comprometen a citar CLECM como referencia de la publicación original.
Los trabajos publicados en Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México se publican bajo los términos que se indican en la Licencia Creative Commons con Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.
