Defectividad y lexicalización en paradigmas morfológicos: el caso del morfema –su del quechua ayacuchano

Autores/as

  • Víctor Arturo Martel Paredes Universidad Nacional Mayor de San Marcos

DOI:

https://doi.org/10.24201/clecm.v8i0.194

Palabras clave:

Sintaxis, actos de habla, quechua, morfología, defectividad

Resumen

Este estudio brinda una discusión sobre el morfema –sun del quechua ayacuchano, el cual es empleado para el exhortativo y futuro de primera persona inclusivo, y, a la vez, para el marcado de objeto de segunda persona. Mi propuesta es que dicho morfema ha cubierto un vacío en el paradigma de flexión verbal, producto de la necesidad del sistema de patentar la función sintáctica de Objeto y la saliencia del rasgo Oyente. Es así que el quechua emplea dicho morfema para dominios distintos de la sintaxis: dominio del acto de habla, en el caso del exhortativo, y dominio del evento, el caso del marcado de segunda persona objeto. Además, abriré una discusión sobre la diacronía de este morfema, el cual debido al grado de complejidad del sistema de morfemas de Actos de Habla, pudo haber sido el origen del morfema defectivo en el paradigma de transición de persona; no obstante, no llegaré a respuestas concluyentes al respecto. 

Referencias

Adelaar, Willem F. H. 2009. Inverse markers in Andean languages: A comparative view. LOT Occasional Series. 13. 171–185.

Adelaar, Willem F. H. & Muysken, Peter C. 2004. The languages of the Andes. Nueva York: Cambridge University Press. Alderetes, Jorge. 2001. El quichua de Santiago del Estero. Gramática y vocabulario. San Miguel de Tucumán: Universidad Nacional de Tucumán.

Alcázar, Asier & Saltarelli, Mario. 2014. The syntax of imperatives. Cambridge: Cambridge University Press.

Baker, Mark. 1985. The mirror principle and morphosyntactic explanation. Linguistic Inquiry. 16(3). 373–415.

Carlson de Coombs, Heidi. 1975. Sufijos de persona en quechua de Ayacucho. Datos etnolingüísticos Nº5. Lima: ILV-ministerio de Educación.

Cerrón Palomino, Rodolfo. 1987. La flexión de número y persona en el Protoquechua. Elsevier 9(1). 77-89.

Cusihuamán, Antonio. 1976. Gramática quechua: Cusco-Collao. 2da. ed. Cusco: Centro de Estudios Regionales Andinos “Bartolomé de las Casas”.

Ebina, Daisuke. 2012. Object in Cusco Quechua. En Watari Nakamura & Ritsuko Kikusawa (eds.), Objectivization and subjectivization: A Typology of Voice Systems. Senri Ethnological Studies. 77: 209–220.

Escandell, Victoria. 2010. Futuro y evidencialidad. Anuario de Lingüística Hispánica. XXVI. 9–34.

Gálvez Astorayme, Isabel. 1990. Quechua ayacuchano. Primer curso. Lima: Editorial Extramuros.

Harley, Heidi & Ritter, Elizabeth 2002. Person and number in pronouns: A feature-geometric analysis. Language 78: 482-526.

McGinnis, Martha 1999. Is there Syntactic Inversion in Ojibwa? En Papers from the Workshop on Structure & Constituency in Native American Languages, ed. L. Bar-el, R.-M. Déchaine & C. Reinholtz. MIT Occasional Papers in Linguistics 17. MIT Working Papers in Linguistics. 101–118.

Myler, Neil. 2016. Cliticization feeds agreement: A view from Quechua. Nat Lang Linguist Theory. DOI 10.1007/s11049-016-9351-y

Nevins, Andrew. 2011. Multiple agree with clitics: person complementarity vs. omnivorous number. Natural Language and Linguistic Theory 29(4). 939–971.

Parker, Gary J. 1976. Gramática quechua: Áncash-Huaylas. Lima: Ministerio de Educación.

Parker, Gary J. 1969. Ayacucho Quechua grammar and dictionary. París: Mouton.

Sims, Andrea D. 2006. Minding the gaps. Inflectional defectiveness in a paradigmatic theory. Ohio: The Ohio State University. (Tesis doctoral.)

Shimelman, Aviva. 2017. A grammar of Yauyos quechua. Berlín: Language Science Press.

Speas, Peggy & Tenny, Carol. 2003. Configurational properties of point of view roles. En Anna Maria Di Sciullo (ed.), Asymmetry in grammar, 315–43. Ámsterdam: John Benjamins.

Soto-Ruíz, Clodoaldo. 1976. Gramática quechua Ayacucho-Chanca. Lima: Ministerio de Educación.

Taylor, Gerald, (1982). Breve presentación de la morfología del quechua de Ferreñafe. Lexis (6)2. 243–270.

Torero, Alfredo. 2007. El quechua y la historia social andina. Lima: Fondo Editorial Pedagógico San Marcos.

Weber, David John. 1989. A grammar of (Huanuco) Huallaga quechua. Londres: The University of California Press.

Wroughton, John. 1996. Gramática y textos del quechua shaushahuanca. Pucallpa: Ministerio de Educación-ILV.

Zariquiey, Roberto & Córdova, Gavina. 2008. Qayna, kunan, paqarin. Una introducción práctica al quechua chanca. Lima: PUCP.

Zwicky, Arnold & Pullum, K. Geoffrey. 1989. Cliticization vs. inflection: English N’T. Language 59(3). 502—513.

Descargas

Publicado

2021-08-02

Cómo citar

Martel Paredes, V. A. (2021). Defectividad y lexicalización en paradigmas morfológicos: el caso del morfema –su del quechua ayacuchano. Cuadernos De Lingüística De El Colegio De México, 8, 1-37. https://doi.org/10.24201/clecm.v8i0.194