El sistema aspectual del otomí de Acazulco
The aspectual system of Acazulco Otomi

Néstor Hernández Green
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social CDMX, México
nestorhgreen@gmail.com

Resumen


Algunas lenguas otomíes (otomangue, otopame) se han descrito como lenguas con el tiempo y el modo como categorías primarias de TAM, mientras que en otras se considera al aspecto y al modo como primarias. Este trabajo describe las categorías aspectuales del otomí de Acazulco (Ocoyoacac, estado de México) a partir de textos orales en un corpus en línea. Por medio de la comparación de los rasgos paradigmáticos, semánticos y morfológicos de las categorías del sistema de TAM, se muestra que el tiempo es una categoría secundaria con respecto al aspecto. Este trabajo propone también una serie de líneas de investigación relevantes a la comparación de los sistemas de TAM en lenguas otomíes, así como a temas en tipología lingüística.

Palabras clave


otomí, otomangue, aspecto, morfología, flexión.

Cómo citar


Hernández Green, Néstor. 2018. El sistema aspectual del otomí de Acazulco. Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México, 5(2). 280-334.

Texto completo:

PDF

Referencias


Andrews, Henrietta. 1993. The function of verb prefixes in Southwestern Otomi. Arlington: Instituto Lingüístico de Verano—Universidad de Texas en Arlington.

Aronoff, Mark. 1994. Morphology by Itself. Stems and Inflectional Classes. EUA: MIT Press. DOI: https://doi.org/10.2307/416331.

Bartholomew, Doris Aileen. 2010. Notas sobre la gramática del Hñähñu (otomí). En Hernández, Luis & Victoria, Moisés & Sinclair, Donald (eds.), Diccionario del hñähñu (otomí) del Valle del Mezquital, estado de Hidalgo, 497—518. México: Instituto Lingüístico de Verano.

Bertinetto, Pier Marco, & Lenci, Alessandro. (2012). Habituality, Pluractionality, and Imperfectivity. En Binnick, Robert I. (ed.), The Oxford Handbook of Tense and Aspect, 852—880. Nueva York: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/

013.0030.

Bickel, Balthasar & Comrie, Bernard & Haspelmath, Martin. 2015. Leipzig Glossing Rules. http://www.eva.mpg.de/lingua/resources/glossing-rules.php. (Consultado el 26—10—2016).

Bybee, Joan & Perkins, Revere & Pagliuca, William. 1994. The evolution of grammar; tense, aspect and modality in the languages of the world. Chicago: The University of Chicago. DOI: https://doi.org/10.1017/S002222670001567X.

Cárceres, Pedro de. 1907 [1580]. Arte de la lengua othomi. En León, Nicolás & Jiménez de la Espada, Marcos (eds.), Boletín del Instituto Bibliográfico Mexicano 6, 38—155. Estados Unidos: Kessinger.

Carranza, Leonardo. 2013. Flexión verbal del matlatzinca; marcación de persona-número y de tiempo-aspecto-modo. México: UAM Iztapalapa. (Tesis de maestría).

Comrie, Bernard. 1976. Aspect; an introduction to the study of verbal aspect and related problems. Cambridge: Cambridge University Press. Comrie, Bernard. 1985. Tense. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139165815.

Escalante, Roberto & Hernández, Marciano. 1999. Matlatzinca de san Francisco Oxtotilpan, estado de México. México: El Colegio de México.

Hekking, Ewald, & Andrés de Jesús, Severiano. 1984. Gramática otomí. Querétaro: Universidad Autónoma de Querétaro.

Hernández-Green, Néstor. 2015. Morfosintaxis verbal del otomí de Acazulco. México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social. (Tesis doctoral).

Hernández-Green, Néstor. 2016. Semantic alignment, referential scales, and lexicalization in Otomi-Mazahua person-marking system. (Ponencia presentada en el congreso Syntax of the World’s Languages 7, Ciudad de México, agosto de 2016). Hernández-Green, Néstor. Por aparecer. Inflectional verb classes in Acazulco Otomi. En Baerman, Matthew & Feist, Timothy, & Palancar, Enrique L., Inflectional class complexity in the Oto-Manguean languages.

INALI. 2009. Catálogo de las lenguas indígenas nacionales; variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y referencias geoestadísticas. México: Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.

INEGI. 2016. Encuesta intercensal 2015. http://www.beta.inegi.org.mx/ proyectos/enchogares/especiales/intercensal/default.html. (Consultado el 28—09—2017).

Knapp, Michael. 2008. Fonología segmental y léxica del mazahua. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Knapp, Michael. 2013. Doctrina y enseñanza en la lengua mazahua; estudio filológico y edición interlineal del texto bilingüe de Nájera Yanguas. México: Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.

Lastra, Yolanda. 1992. El otomí de Toluca. México: Instituto de Investigaciones Antropológicas—UNAM.

Lastra, Yolanda. 1996. Verb morphology of Ixtenco Otomi. Amerindia 21. 93—100.

Lastra, Yolanda. 1997. El otomí de Ixtenco. México: Instituto de Investigaciones Antropológicas—UNAM.

Martínez Ortega, Aileen Patricia. 2016. Clases verbales, transitividad y valencia verbal en el pjyekakjó, tlahuica de San Juan Atzingo. México: INAH—El Colegio de México.

Palancar, Enrique L. 2008. The emergence of active/stative alignment in Otomi. En Donohue, Mark, & Wichmann, Søren, The Typology of Semantic Alignment, 357—379. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199238385.003.0014.

Palancar, Enrique L. 2009a. Gramática y textos del hñöñhö; otomí de San Ildefonso Tultepec, Querétaro (Volumen 1: Gramática). México: Plaza y Valdés.

Palancar, Enrique L. 2009b. Gramática y textos del hñöñhö; otomí de San Ildefonso Tultepec, Querétaro (Volumen 2: Textos). México: Plaza y Valdés.

Palancar, Enrique L. 2012. The conjugation classes of Tilapa Otomi: An approach from canonical typology. Linguistics, 50(4). 783—832. DOI: https://doi.org/10.1515/ling-2012-0025.

Smith, Carlota S. 1991. The Parameter of Aspect. Dordrecht: Kluwer.

Soustelle, Jacques. 1937. La famille otomi-pame du Mexique central. París: Institut d’ethnologie.

Stump, Gregory. 2016. Inflectional paradigms. Content and Form at the Syntax-Morphology Interface. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781316105290.

Timberlake, Alan. 2007. Aspect, Tense, Mood. En Shopen, Timothy (ed.), Language Typology and Syntactic Description. Volume III: Grammatical Categories and the Lexicon, 280—333. Nueva York: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511618437.005.

Vendler, Zeno. 1957. Verbs and times. The Philosophical Review LXVI. 143—160. DOI: https://doi.org/10.2307/2182371.

Voigtlander, Katherine & Echegoyen, Artemisa. 1985. Luces contemporáneas del otomí; gramática del otomí de La Sierra. México: Instituto Lingüístico de Verano.

Wallis, Ethel. 1956. Simulfixation in aspect markers of Mezquital Otomi. Language 32(3). 453—459. DOI: https://doi.org/10.2307/410566.

Wallis, Ethel. 1964. Mezquital Otomi verb fusion. Language 40(1). 75—82. DOI: https://doi.org/10.2307/411926




DOI: http://dx.doi.org/10.24201/clecm.v5i2.119

Métricas de artículo

Vistas Resumen.
Número total de vistas al resumen de este artículo.
a description of the source 135
Esta revista








Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México, Año 5, Número 1, enero - junio de 2018. Esta es una publicación semestral electrónica de difusión gratuita editada por El Colegio de México, Entronque Picacho–Ajusco 20, Fuentes del Pedregal, Tlalpan. CP 10740, Ciudad de México. Contacto: cuadernosdelinguistica@colmex.mx. Editores responsables: Julia Pozas Loyo y Violeta Vázquez Rojas Maldonado. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo núm. 04–2013–091813014400–203; ISSN 2007–736X, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Composición tipográfica: El Atril Tipográfico, S.A. de C.V. Camino al Ajusco 20, Pedregal de Santa Teresa, Tlalpan. CP 10740, Ciudad de México. Última modificación: 28 de febrero de 2018.

El contenido de los artículos publicados es responsabilidad de cada autor y no representa el punto de vista de El Colegio de México. Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico, siempre y cuando se cite invariablemente la fuente sin alteración del contenido y dando los créditos autorales.

Licencia Creative Commons Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.